Neue Freie Presse
Morgenblatt
Nr. 6661. Wien, Mittwoch, den 14. März 1883
0002Ed. H. Ein achttägiges Krankenlager verursacht immer
0003einige Abmagerung nicht blos des Feuilletonisten, sondern mehr
0004noch des Feuilletons. Musikalische Seelen, die sich wenigstens
0005für die unversehrte Fülle des letzteren interessiren, und ohne
0006selber ins Concert zu gehen, doch gern in Ruhe lesen, wie
0007hinten weit im Musikvereine die Pianisten auf einander
0008schlagen, sie mögen heute Nachsicht üben mit der Unvoll-
0009ständigkeit unseres Berichtes. Die großen Orchester-Concerte
0010mit Compositionen der Frau Marie Jaëll und des Herrn
0011A. Rendano waren die letzte Musik, die ich zu hören
0012bekam, und auch diese möchte ich lieber nicht gehört haben. Es
0013bleibt immer ein verstimmendes Schauspiel, achtbare und als
0014Virtuosen hervorragende Künstler um den Tondichterlorbeer
0015ringen zu sehen, der schlechterdings für sie nicht gewachsen ist.
0016Frau Jaëll hat bereits 1873 in Wien concertirt, als
0017Gattin und Gegenstück des Pianisten Alfred Jaëll. Von
0018beiden Ehehälften war sie offenbar die männlichere, aber das
0019Weib, Alfred, schien uns die angenehmere. Alfred Jaëll hatte
0020sich Thalberg zum Vorbild genommen, seine Gattin hin-
0021gegen Liszt. Alfred repräsentirte das Muster eines eleganten,
0022formvollendeten Virtuosen ohne Tiefe und Leidenschaft. Marie
0023arbeitete im Gegentheile nur auf Tiefe und Leidenschaft hin
0024in ihren Vorträgen, worüber denn auch die Form meistens
0025in Stücke ging. Trotz ihrer kühnen, glänzenden Bravour hat
0026sie uns doch selten ganz befriedigt, denn überall mischten sich
0027Blasirtheit, Raffinement und falsche Genialität erkältend in
0028ihren Vortrag. Es fehlten, was wir an einer Frau am
0029schwersten vermissen: Anmuth und Natürlichkeit. Derselbe
0030Geist wie vor zehn Jahren lebt und spukt noch heute in dem
0031Spiele Frau Jaëll’s, nur commandirt er nicht mehr über
0032die gleiche unfehlbare Technik. Ihr jüngster Vortrag des
0033Liszt’schen Es-dur-Concertes verrieth einige Einbuße an Kraft,
0034Reinheit und Sicherheit des Spiels. Frau Jaëll scheint
0035heute ihrer Virtuosität nur untergeordnete Bedeutung bei-
0036zulegen neben ihren Leistungen als Componistin. Und doch
0037steht diese tief unter der Clavier-Virtuosin. Etwas Dürf-
0038tigeres, Geschraubteres, dabei Anspruchsvolleres als ihr
0039Violoncell-Concert ist uns lange nicht vorgekommen. Gleich
0040der Anfang frappirt durch einen auffallenden Mangel an
0041musikalischem Kunstverstande. Frau Jaëll läßt nämlich eine
0042lange Einleitung von Cellos, Bratschen und Bässen vor-
0043tragen, anstatt durch helle Färbung und contrastirenden
0044Klang der Bläser einen Untergrund zu bereiten, von dem
0045das Violoncell-Solo sich wirksam abheben kann. Der erste
0046Satz wird in dem ängstlichen Bestreben, ja nicht in Ge-
0047wöhnliches zu verfallen, confus; namentlich die Rhythmik so
0048verrenkt, daß man nach dem Dirigentenstabe sehen muß, um
0049sich in dem Tact zu orientiren. Auf ein Adagio, das wenig-
0050stens Spuren musikalischer Empfindung aufweist, folgt ein
0051geradezu lächerliches Finale, worin das Cello immer in den
0052höchsten Tonlagen in rasendem Tempo herumquiekt und
0053zwitschert. Für Herrn Delsart, einen renommirten Pariser
0054Violoncellisten, war es kein leichtes Freundschaftsopfer, sich
0055mit diesem Concert dem Wiener Publicum vorzustellen. In
0056kleinerem Rahmen, gleich ideenarm und gequält, präsentirte
0057sich eine Violin-Romanze, aus welcher Herr Kneisel so
0058viel Effect als möglich zu ziehen sich bemühte. Zwischen den
0059Extremen von Gewöhnlichkeit und Exaltation bewegten sich
0060schließlich drei von Fräulein Weyringer gesungene Liebeslieder
0061von der Composition der Frau Jaëll.
0062Auch Herrn Rendano’s zweites Concert (das erste
0063hatten wir versäumt) fand mit großem Orchester statt und
0064enthielt nur eigene Compositionen des Concertgebers. Den
0065Anfang machte ein großes, Liszt gewidmetes Clavier-Concert,
0066in welchem sich Herr Rendano als bedeutender Virtuose
0067zeigte. Sein Anschlag genügt gleichmäßig der zartesten Can-
0068tilene wie dem gewaltigsten Sturm; seine Bravour ist nach
0069allen Seiten entwickelt, ausdauernd und sicher. Wenn nur
0070Herr Rendano nicht wie Frau Jaëll als Componist in
0071großem Styl glänzen wollte! Sein Concert macht einen trost-
0072losen Eindruck. In seiner Länge etwa drei Beethoven’sche
0073Concerte messend, enthält es doch nur einen winzigen Kern
0074musikalischer Erfindung, obendrein von der schlimmsten Sorte
0075affectirter Genialität. Aus lauter falschen Contrasten zusam-
0076mengestückelt, auf lauter raffinirte Effecte speculirend, bleibt
0077es von Anfang bis zu Ende unwahr, unzusammenhängend,
0078unschön. So gerne wir auch in formlosen, wild auflodernden
0079Jugendwerken den Funken echten, schöpferischen Talentes auf-
0080spüren und anerkennen — er bleibt uns unauffindbar in
0081einer Composition, in welcher wir fast jede Fühlung mit der
0082Musik verlieren. Warum mußten wir bei Rendano’s Clavier-
0083Concert so oft an die allerdings zahmeren Compositionen der
0084Frau Jaëll denken? Offenbar hat doch Keines von Beiden
0085dem Andern seine Methode abgeguckt. Aber vollgetrunken
0086haben sie sich Beide aus derselben Quelle, deren eigenthümlich
0087stechender Geruch sich sofort verräth: Franz Liszt. Freilich ist dieser
0088bezaubernde Rattenfänger, der die Schaar kleiner Talente
0089zu ihrem Verderben nach sich zieht, eine geniale Individua-
0090lität, deren Wesenheit sich nicht nachahmen läßt. Aber gerade
0091die Manier, die Methode, die Aeußerlichkeiten seines Com-
0092ponirens lassen sich nachahmen, und sie werden von ge-
0093wandten, scharf aufpassenden Jüngern mit einem gewissen
0094Glanz nachgeahmt. Frau Jaëll zeigt uns vornehmlich den
0095Virtuosen Liszt, Rendano den Symphoniker Liszt im Hohl-
0096spiegel. Bei einer auf das Pikante und Emancipirte ange-
0097legten Französin wie Madame Jaëll erscheint gerade dieser
0098Einfluß begreiflich, nicht so bei einem jungen Neapolitaner,
0099wie Rendano. Hat sich wirklich kein Blutstropfen seiner
0100neapolitanischen Vorfahren auf Rendano vererbt, nichts von
0101ihrem gesunden Schönheitssinn, ihrer reifen Süßigkeit? Der
0102französische Schriftsteller Stendhal erzählt, er habe seiner-
0103zeit, d. h. vor 50 Jahren, in Neapel an zwanzig junge
0104Leute gekannt, die, ohne eine Note zu kennen, die reizendsten
0105Melodien erfanden und sangen. Die Natur hat ohne Frage
0106jeder der großen Nationen in der Musik ein souveränes Ge-
0107biet angewiesen, dessen Grenzen wir nur ausnahmsweise von
0108einzelnen ungewöhnlichen Talenten überschritten sehen. Wir
0109lieben die Italiener, die von italienischen Melodien über-
0110quellen, nicht Jene, welche deutsche Zukunftsmusik fabriciren.
0111Wenn uns Rendano doch lieber das glückliche Lachen Rossini’s,
0112die melodiöse, sorglose Schwermuth Bellini’s zurück-
0113brächte! Freilich, dazu gehören Mittel. Ein richti-
0114ger Italiener, der die Gnade von Gott hat, wird
0115nicht daran denken, sich zu einem Zerrbilde Liszt’s
0116umzuschaffen. — Auf das endlose Clavier-Concert
0117folgten mehrere kleinere Compositionen Rendano’s. In ihrem [2]
0118engeren Rahmen und anspruchsloseren Gebahren machten sie
0119einen weit gefälligeren Eindruck als das Concert. Aus-
0120gesprochene Persönlichkeit und schöpferische Kraft vermochten
0121wir auch in ihnen nicht zu entdecken. Das Beste darunter
0122waren Variationen über ein calabresisches Volkslied; hier
0123fand sich Rendano’s ziellos schweifende Phantasie wenigstens
0124gebunden an ein bestimmtes und zum Glück nicht von ihm
0125selbst componirtes Thema. Ein anderes Solostück für Clavier
0126nennt Herr Rendano „Quasi Gavotte“. Dieses „Quasi“ ist
0127echt Lisztisch und sehr bezeichnend für das geistreichelnde
0128Umhertasten der Rendano’schen Musik. An ihr ist Alles
0129Quasi — etwas Anderes, als eigentlich sein sollte. Zu ein-
0130schlagender Wirkung brachte es nur die „Serenata al Lido“
0131für Clavier, Violine und Chor. Der wohlfeile, vom Theater
0132in den Concertsaal eingeschmuggelte Effect dieses Stückes be-
0133steht darin, daß eine die Geigenmelodie à la Thalberg um-
0134spielende Clavier-Etüde plötzlich abbricht und ein im Neben-
0135zimmer versteckter Chor mit einer italienischen Serenade ein-
0136fällt. Auch diese Melodie ist kaum aus dem Innersten des
0137Componisten gequollen, sondern abgeschöpft von der Ober-
0138fläche, auf welcher dergleichen in ganz Italien schwimmt.
0139Das Ding amüsirt übrigens und gibt wenigstens Zeugniß
0140von einem Quasi-Talent. Daß ein zahlreiches, sehr elegantes
0141und beifallslustiges Publicum dem Concerte beiwohnte, spricht
0142für die große persönliche Beliebtheit, die Herr Rendano sich
0143in Wien erworben. Seine näheren Bekannten schildern uns
0144Herrn Rendano als einen liebenswürdigen, bescheidenen
0145jungen Mann, ja als eine durchaus naive, heitere Natur.
0146Vertraue ja Niemand zu sehr dem Satze „Le style c’est
0147l’homme“ in der Musik; es könnte ihm leicht passiren,
0148Herrn Rendano nach seinem Clavier-Concert für eine Art
0149Marat oder Robespierre zu halten.
0150Die Philharmonischen Concerte haben am
0151vorigen Sonntag unter Director Jahn’s Leitung ihren
0152diesjährigen Kreislauf beschlossen. Ihre letzten Productionen
0153brachten Bekanntes in guter oder vortrefflicher Ausführung;
0154Neues oder selten Gehörtes befand sich nicht darunter.
0155Beethoven’s „Eroica“ ging bis auf einige kleine Un-
0156fälle der Bläser trefflich von statten, selbstverständlich ohne
0157die Verbesserung, welche Richard Wagner an der berühmten
0158Prolapsis des Hornthemas im ersten Satz hier einführen ge-
0159wollt. Weniger befriedigte die Aufführung der Haydn’schen
0160Es-dur-Symphonie. Das „Andante“ hatte fast die feierliche
0161Langsamkeit eines Trauermarsches angenommen, der Menuett
0162durch schleppendes Tempo jede Beziehung zum Tanzcharakter
0163verloren, sowie das so flott dahineilende „Allegro con spirito“
0164seine unvergleichliche Lustigkeit. Die Aufnahme Haydn’s in
0165das Philharmonische Programm fand sicherlich allgemeine
0166Billigung, nur ist gerade diese Symphonie verhältniß-
0167mäßig zu oft gehört. Verhältnißmäßig, denn der Haydn’sche
0168Symphonienschatz bietet eine ungemein reiche Auswahl, welche
0169man in Wien zu Gunsten der Es-dur und der D-dur-
0170Symphonie fast gänzlich ignorirt. Schade, daß man niemals
0171eine der wenig bekannten sechs Symphonien Haydn’s zu hören
0172bekommt, welche (1761 bis 1776 componirt) von Karl
0173Banck in Dresden neu herausgegeben worden sind.
0174Es befindet sich darunter eine besonders interessante,
0175„II Distratto“ (der Zerstreute) betitelt, welche Haydn selbst
01761776 im Burgtheater zur Aufführung gebracht hat. Diese
0177Symphonie enthält sechs Sätze; in dem zweiten (Andante) ist
0178ein französisches Volkslied eingewebt, im Adagio ein dank-
0179bares Violin-Solo. Diese älteren Symphonien Haydn’s sind
0180freilich sehr dürftig instrumentirt, mehr den damaligen
0181Dilettantenkreisen und vornehmen Hauscapellen entsprechend,
0182als unseren Concertsälen: alle sechs ohne Flöten und Clari-
0183netten, die Mehrzahl auch ohne Trompeten. Nun nimmt sich
0184allerdings eine so bescheiden ausgestattete Symphonie in unserm
0185Musikvereinssaale ungefähr aus wie eine kleine Spiel-
0186oper aus dem vorigen Jahrhundert im Hofopertheater, aber
0187das gilt heute mehr oder minder von allen Haydn’schen
0188Symphonien.
0189Vielleicht der glänzendste Erfolg ward im siebenten
0190Philharmonie-Concerte einem kurzen Stücke zu Theil, das
0191gar nicht auf dem Programme stand, sondern im letzten
0192Augenblicke für eine vereitelte Gesangsnummer eingeschoben
0193wurde: Mozart’s Adagio aus dem G-moll-Quintett.
0194Der wundervolle Satz wurde von dem ganzen Streichorchester
0195gespielt, mit entzückender Feinheit und Empfindung. Wie
0196kam dieses schlichte Kammermusik-Fragment in das stolze
0197Haus der Philharmoniker? Fast möchte man eine versteckte
0198Bosheit darunter vermuthen oder gar zwei. Sollte damit
0199Herrn Hellmesberger gezeigt werden, wie stark die
0200Besetzung eines Streichquartetts sein müsse, um volle Wir-
0201kung zu machen im großen Musikvereinssaale? Oder wollte
0202Director Jahn durch unmittelbare Aneinanderreihung des
0203Mozart’schen Adagios und der Faust-Ouvertüre von Richard
0204Wagner das Publicum zu der Frage reizen, auf welcher Seite
0205die wahre Musik liege? Wir wissen es nicht, wissen nur
0206das Eine, daß Mozart’s Adagio die in lauter grellen Con-
0207trasten sich aufreibende Orchester-Composition Wagner’s weit
0208zurückschlug. Die beiden Musikstücke standen neben einander
0209wie Tag und Nacht, wie Natur und Unnatur. Raff’s
0210Orchestrirung der Bach’schen D-moll-Chaconne ist hier satt-
0211sam bekannt: ein Paradestück emancipirter Instrumentations-
0212kunst, welche einen altehrwürdigen Tonsatz mit so modernen,
0213raffinirten Klangeffecten aufputzt, daß von der charakteristisch
0214Bach’schen Physiognomie wenig mehr kenntlich bleibt.
0215Esser’s Instrumentirung der Bach’schen „Toccata“ steht
0216künstlerisch ungleich höher in ihrer einheitlichen ehernen
0217Rüstung. Wenn schon orchestrirt werden soll, so bleibt Esser’s
0218„Toccata“ ein Muster solchen Verfahrens. Daß wir es für
0219eine Pflicht ernster Concert-Institute erachten, die täglich an-
0220wachsende Fluth von Arrangements sich vom Leibe zu halten,
0221ist unseren Lesern bekannt. Zwei charakteristische Beispiele
0222allerneuesten Datums zeigen, wie weit man bereits vorge-
0223schritten ist in dieser Erfindung, sich ohne eigene Gedanken
0224bequem und einträglich zu beschäftigen. Ein deutscher Verleger
0225annoncirt: „Chopin’s E-moll-Concert für Clavier und
0226Orchester, bearbeitet von Karl Tausig.“ Dieses Concert,
0227eines der schönsten, die wir besitzen, ist bekanntlich von Chopin
0228für Clavier und Orchester geschrieben, bedarf also weder für
0229Clavier, noch für Orchester einer „Bearbeitung“ von Seite
0230eines tief unter Chopin stehenden Pianisten. Schlimm genug,
0231wenn der verstorbene Tausig solche Impietät für seinen
0232eigenen Concertgebrauch verübte, nach Art seiner Ver-
0233unstaltung der „Aufforderung zum Tanze“ — viel
0234schlimmer, wenn ein Verleger sich dazu hergibt, solche
0235Fälschung durch den Druck zu verbreiten. Weniger
0236ärgerlich, aber um so komischer ist folgende Anzeige: „Vier
0237Märsche von Franz Schubert, orchestrirt von Liszt; [3]
0238Transcription für Pianoforte, vierhändig, von Liszt.“ Die
0239Schubert’schen Märsche sind bekanntlich im Original vier-
0240händige Clavierstücke und wurden von Liszt be-
0241reits vor Jahren mit bewunderungswürdiger Kunst und
0242glänzendem Effect für Orchester gesetzt. Nun macht Liszt
0243wieder aus seinem Orchester-Arrangement eine Uebertragung
0244der Schubert’schen Märsche in ihre Original-
0245Gestalt! Das klingt genau wie: „L’Avare“ von
0246Molière, aus der deutschen Uebertragung von Dingelstedt
0247ins Französische zurückübersetzt von Dingelstedt.“ Auf das
0248Raff’sche Arrangement der Bach’schen Chaconne zurückzukom-
0249men, so scheint es fast, als habe die Direction der Philhar-
0250monischen Concerte sich mit Einem Schlage ihrer Verpflich-
0251tung gegen beide Componisten entledigen wollen; denn von
0252unverfälschtem Bach brachten diese Concerte ebensowenig eine
0253Note, als von selbstständigem Raff. Und doch war es ein
0254Gebot künstlerischen Anstandes, das Andenken des im Juli
0255vorigen Jahres verstorbenen Joachim Raff durch Aufführung
0256einer seiner Compositionen zu ehren. Das ist in allen deut-
0257schen Musikstädten, großen und kleinen, geschehen in reich-
0258lichem Maße. Sogar aus Buenos-Ayres in Amerika liegt
0259uns das schwarzgeränderte Programm der dortigen Musik-
0260gesellschaft vor, welche in einem ihrer Concerte ausschließlich
0261Musik von Raff aufgeführt hat. Es ist bedauerlich, daß
0262weder in den Philharmonischen Concerten, noch in Hellmes-
0263berger’s Quartetten die mindeste Notiz von Raff’s Hinschei-
0264den genommen wurde, wie denn überhaupt unsere Wiener
0265Musikgesellschaften fast jeden Contact mit der musikalischen
0266Production Deutschlands vermissen lassen. Zu dieser Klage
0267veranlaßt mich keineswegs persönliche Vorliebe für J. Raff;
0268im Gegentheile konnte ich nie ein Herz fassen für seine Com-
0269positionen, insbesondere die symphonischen. Interessant, oft
0270geistreich, geschickt bis zur Virtuosität in Effecten der Com-
0271bination und Instrumentirung, bleibt Raff doch für meine
0272Empfindung ein unerquicklicher Componist, der sein bedeutendes
0273Talent theils in beispielloser Vielschreiberei, theils in bizarrer
0274Genialitätssucht aufgerieben hat. Unbedeutend kann man ihn
0275aber nimmermehr nennen, und so reich sind wir wahrlich
0276nicht an begabten Vertretern ernster Musik, daß wir Raff
0277einfach ignoriren und selbst seinem Grabe den bescheidensten
0278Kranz versagen dürften.
| Name (alt) | Mozard |
|---|---|
| Lebensdaten | 1756 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118584596 |
| WIKIDATA | Q254 |
| PMB | 12303 |
| OEML | musik_M/Mozart_Familie |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1685 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 11850553X |
| WIKIDATA | Q1339 |
| PMB | 10806 |
| OEML | musik_B/Bach_Familie_1 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Tausig, Karl |
|---|---|
| Lebensdaten | 1841 |
| Beschreibung |
|
| GND | 119317826 |
| WIKIDATA | Q636941 |
| OEML | musik_T/Tausig_Carl |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1622 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 11858331X |
| WIKIDATA | Q687 |
| PMB | 3272 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1814 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118525751 |
| WIKIDATA | Q64370 |
| PMB | 4142 |
| OEBL | oebl_D/Dingelstedt_Franz_1814_1881 |
| OEML | musik_D/Dingelstedt_Franz |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Jaell; Trautmann |
|---|---|
| Lebensdaten | 1846 |
| Beschreibung |
|
| GND | 119358905 |
| WIKIDATA | Q2706282 |
| OEBL | oebl_J/Jaell_Maria_1846_1925 |
| OEML | musik_J/Jaell_Familie |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Dieu; Dio; Herr; Seigneur; Vater |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| Werk |
|
| GND | 4021662-7 |
| WIKIDATA | Q190 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1835 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 117065641 |
| WIKIDATA | Q337528 |
| PMB | 7998 |
| OEBL | oebl_J/Jahn_Wilhelm_1835_1900 |
| OEML | musik_J/Jahn_Wilhelm |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Jaell |
|---|---|
| Lebensdaten | 1832 |
| Beschreibung |
|
| GND | 117059013 |
| WIKIDATA | Q330244 |
| OEBL | oebl_J/Jaell_Alfred_1832_1882 |
| OEML | musik_J/Jaell_Familie |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1758 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118601563 |
| WIKIDATA | Q44197 |
| PMB | 115865 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Henri Beyle |
|---|---|
| Lebensdaten | 1783 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118617648 |
| WIKIDATA | Q502 |
| PMB | 28820 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1797 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118610961 |
| WIKIDATA | Q7312 |
| PMB | 12729 |
| OEBL | oebl_S/Schubert_Franz-Peter_1797_1828 |
| OEML | musik_S/Schubert_Brueder |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Chopin, Friedrich |
|---|---|
| Lebensdaten | 1810 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118520539 |
| WIKIDATA | Q1268 |
| PMB | 14959 |
| OEML | musik_C/Chopin_Frederic |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1812 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 11729781X |
| WIKIDATA | Q347871 |
| OEBL | oebl_T/Thalberg_Sigismund_1812_1871 |
| OEML | musik_T/Thalberg_Sigismond |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Rossini, Gioacchino |
|---|---|
| Lebensdaten | 1792 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118602985 |
| WIKIDATA | Q9726 |
| PMB | 2652 |
| OEML | musik_R/Rossini_Giachino |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1865 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 116251530 |
| WIKIDATA | Q3822605 |
| PMB | 98082 |
| OEBL | oebl_K/Kneisel_Franz_1865_1926 |
| OEML | musik_K/Kneisel_Franz |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1732 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118547356 |
| WIKIDATA | Q7349 |
| PMB | 11624 |
| OEML | musik_H/Haydn_Brueder |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Weyringer, Josephine |
|---|---|
| Lebensdaten | unbekannt (19. Jhdt.) |
| Beschreibung |
|
| WIKIDATA | Q95200610 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Freigedank; Widmann |
|---|---|
| Lebensdaten | 1813 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118594117 |
| WIKIDATA | Q1511 |
| PMB | 13024 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1801 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118655191 |
| WIKIDATA | Q170209 |
| PMB | 6211 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1743 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118577441 |
| WIKIDATA | Q122290 |
| PMB | 115317 |
| Überprüft | einmalig |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Hellmesberger senior |
|---|---|
| Lebensdaten | 1828 |
| Beschreibung |
|
| GND | 103787038 |
| WIKIDATA | Q698074 |
| PMB | 18096 |
| OEBL | oebl_H/Hellmesberger_Josef_1828_1893 |
| OEML | musik_H/Hellmesberger-Quartett |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1844 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 116068035 |
| WIKIDATA | Q4157270 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1818 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 116577444 |
| WIKIDATA | Q1597167 |
| OEBL | oebl_E/Esser_Heinrich-Joseph_1818_1872 |
| OEML | musik_E/Esser_Heinrich |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Hanslik, Hanns; Renatus |
|---|---|
| Lebensdaten | 1825 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118545825 |
| WIKIDATA | Q84246 |
| PMB | 11578 |
| OEBL | oebl_H/Hanslick_Eduard_1825_1904 |
| OEML | musik_H/Hanslick_Eduard |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1809 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 102424799 |
| WIKIDATA | Q15454330 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1822 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118597779 |
| WIKIDATA | Q547301 |
| PMB | 9410 |
| OEML | musik_R/Raff_Joachim |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Litz |
|---|---|
| Lebensdaten | 1811 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118573527 |
| WIKIDATA | Q41309 |
| PMB | 8679 |
| OEBL | oebl_L/Liszt_Franz_1811_1886 |
| OEML | musik_L/Liszt_Familie |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1770 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118508288 |
| WIKIDATA | Q255 |
| PMB | 10866 |
| OEBL | oebl_B/Beethoven_Ludwig-Van_1770_1827 |
| OEML | musik_B/Beethoven_Ludwig |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1853 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118874020 |
| WIKIDATA | Q955152 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Land | DE, Germany |
|---|---|
| Typ | P, city, village,... |
| Geonames | 2935022 |
| GND | 4012995-0 |
| WIKIDATA | Q1731 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Land | FR, France |
|---|---|
| Typ | P, city, village,... |
| Geonames | 2988507 |
| GND | 4044660-8 |
| WIKIDATA | Q90 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Buenos-Ayres |
|---|---|
| Land | AR, Argentina |
| Typ | P, city, village,... |
| Geonames | 3435910 |
| GND | 4008756-6 |
| WIKIDATA | Q1486 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Capua; Vienna; Vindobona |
|---|---|
| Land | AT, Austria |
| Typ | P, city, village,... |
| Geonames | 2761369 |
| GND | 4066009-6 |
| WIKIDATA | Q1741 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Kalabrien |
|---|---|
| Land | IT, Italy |
| Typ | A, country, state, region,... |
| Geonames | 2525468 |
| GND | 4029278-2 |
| WIKIDATA | Q1458 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Frankreich |
|---|---|
| Land | FR, France |
| Typ | A, country, state, region,... |
| Geonames | 3017382 |
| GND | 4018145-5 |
| WIKIDATA | Q142 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Italien |
|---|---|
| Land | IT, Italy |
| Typ | A, country, state, region,... |
| Geonames | 3175395 |
| GND | 4027833-5 |
| WIKIDATA | Q38 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Amerika; Nordamerika; Vereinigte Staaten; Union |
|---|---|
| Land | US, United States |
| Typ | A, country, state, region,... |
| Geonames | 6252001 |
| GND | 4078704-7 |
| WIKIDATA | Q30 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Neapel; Naples |
|---|---|
| Land | IT, Italy |
| Typ | P, city, village,... |
| Geonames | 3172395 |
| GND | 4041476-0 |
| WIKIDATA | Q2634 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Land | DE, Germany |
|---|---|
| Typ | A, country, state, region,... |
| Geonames | 2921044 |
| GND | 4011882-4 |
| WIKIDATA | Q183 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Violin-Romanze |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300010648 |
| WIKIDATA | Q1567650 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Serenata al Lido |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 123493888X |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | II Distratto |
| GND ID | 300070314 |
| WIKIDATA | Q246706 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300169728 |
| WIKIDATA | Q955581 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Eroica; Eroïca; Sinfonia eroica; Heroische Symphonie; Heldensymphonie; Bonaparte-Symphonie |
| GND ID | 300016360 |
| WIKIDATA | Q157489 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300093926 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 30084798X |
| WIKIDATA | Q165900 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Toccata |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Salomon |
| GND ID | 300808208 |
| WIKIDATA | Q166278 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300037090 |
| WIKIDATA | Q162884 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300011148 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300171404 |
| WIKIDATA | Q557467 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Der Geizige |
| GND ID | 4099314-0 |
| WIKIDATA | Q389933 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300206402 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300140266 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300206461 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300110367 |
| WIKIDATA | Q3276602 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Quasi Gavotte |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
ACDH OEAW
Austrian Centre for Digital Humanities
Österreichische Akademie der WissenschaftenAustrian Centre for Digital Humanities
Austrian Academy of Sciences
Bäckerstraße 13
1010 Wien1010 Vienna
☎ +43 1 51581-2200
🖂 acdh-office@oeaw.ac.at
ACDH betreibt einen Helpdesk, an den Sie gerne Ihre Fragen zu Digitalen Geisteswissenschaften stellen dürfen.
ACDH runs a helpdesk offering advice for questions related to various digital humanities topics.