Wörter einzeln suchen

Neue Freie Presse
Morgenblatt
Nr. 6728. Wien, Dienstag, den 22. Mai 1883

[1]

Hofoperntheater.


0002Ed. H. Seitdem das kurze Intermezzo der Italiener
0003verklungen, steht Albert Niemann im Vordergrunde
0004unseres Opernwesens. Mit jedem Jahre nimmt seine Stimme
0005ab, nicht aber das Interesse an seinen Leistungen. Die An-
0006ziehungskraft dieser mächtigen künstlerischen Persönlichkeit ist
0007dieselbe geblieben wie vor Jahren. Wir haben Niemann jetzt
0008als Tannhäuser, Lohengrin und Prophet gehört und durch
0009ihn wieder frischen Antheil an diesen Charakteren gewonnen,
0010die uns bereits auf Halbsold des dramatischen Interesses
0011standen. Sehr natürlich. So bedeutend unsere Tenoristen an
0012Stimme und Gesangskunst Herrn Niemann überlegen sind,
0013dramatisch begnügen sie sich doch mit jener nothdürftigen
0014Ausfüllung des Costüms, die man „anständiges Spiel“ zu
0015nennen pflegt; Niemann allein reißt uns durch sein drama-
0016tisches Talent und seine glänzende Persönlichkeit mitten hinein
0017in die Begebenheit, in den Charakter. Er spendet uns, was
0018so äußerst selten ist in der Oper: die Wohlthat der poetischen
0019Illusion. Niemann und Roger sind die einzigen Tenoristen,
0020von denen wir den Eindruck einer schöpferischen Kraft mit
0021fortgenommen haben aus der Oper. Die wenigen dramatisch
0022hervorragenderen Wagner-Sänger der jüngsten Zeit sind doch
0023wesentlich Nachahmer Niemann’s. Gustav Roger besaß bei
0024gleichem Darstellungstalent vor Niemann den Vorzug der
0025schöneren Stimme und einer ausgebildeten Gesangskunst;
0026hingegen stand seine bescheidene Mittelgröße im Nach-
0027theile für heroische Rollen. Obwol Roger’s echt fran-
0028zösisches bewegliches Naturell mehr zu eleganter, genre-
0029mäßiger Darstellung neigte, als zu heroischer, so hat
0030seine Kunst doch das ganze weite Terrain der Komischen
0031wie der Großen Oper beherrscht. Wie selten selbst bei dem
0032theatralisch so hochbegabten französischen Volke solche Talente
0033erscheinen, das lehrt uns jeder neue Besuch in Paris. Seit
0034Roger hat die Große Oper keinen Tenor besessen, der als
0035Darsteller über die gemeine Mittelmäßigkeit ragte; selbst die
0036Opéra comique, welche später noch in Montaubry und
0037Capoul feine und liebenswürdige Spieltenore gewann,
0038harrt seit zehn Jahren vergeblich eines gleichen Talentes.
0039Niemann’s „Prophet“ erinnerte uns jüngst wieder lebhaft 
0040an Roger, der diese Rolle nicht blos dem Wortlaute nach
0041„creirt“, sondern in ihrer Verkörperung schöpferischen Geist
0042geoffenbart hat. Die Auffassung dieses widerspruchsvollen
0043Charakters ist nach seinem Vorbilde typisch geworden, vor
0044Allem in der Domscene. Roger erzählt in seinen Memoiren,
0045es habe ihn nichts glücklicher und stolzer gemacht, als die
0046Art, wie die Conception dieser schwierigen Scene zwischen
0047ihm und der Viardot (der ersten Fides) zu Stande kam.
0048„Keinerlei Studien oder Verabredungen waren voraus-
0049gegangen; wir standen eines Tages einander gegenüber und
0050haben von der ersten bis zur letzten Note alle Details dieser
0051großen Scene so improvisirt, wie sie seither festgeblieben sind.“
0052Viel beweglicher, nervöser als Niemann, detaillirter in Spiel
0053und Vortrag, verstand doch Roger gleichfalls die Kunst,
0054ruhig, fast unbeweglich zu verharren, wo nur der Blick und
0055die Stimme allein wirken sollten. Wer könnte Roger’s letzte
0056Scene in „Lucia“ vergessen, wo er, als Edgardo in seinen Mantel
0057eingehüllt, regungslos, wie von tiefem Schmerze gefesselt, das
0058Adagio seiner rührenden Arie sang, mit einer Gewalt der
0059Empfindung, die sich in jedes Herz einbohrte. Das macht
0060ihm Niemann freilich nicht nach, hat es ihm nie nachgemacht;
0061denn dazu gehört nicht blos Geist, sondern auch Stimme und Ge-
0062sangskunst. Singen ohne zu spielen ist Niemann’s Sache nicht, das
0063Gegentheil aber, das stumme Spiel, zeigt ihn als Meister. Und
0064nicht blos in leidenschaftlicher Bewegung, sondern ebensosehr
0065in ausdrucksvoller Ruhe. Als Tannhäuser steht er im zweiten
0066Acte während Elisabeth’s langer Erzählung fast unbeweglich
0067ihr gegenüber. Er blickt ihr ruhig zuhörend ins Ant-
0068litz; bei ihren leidenschaftlichsten Worten macht er eine
0069leichte Bewegung, aber nur Eine. Die meisten „Tannhäuser“
0070glauben in dieser und ähnlichen Scenen ihre Theilnahme
0071durch ein bewegtes „stummes Spiel“ kundgeben zu sollen:
0072sie legen die Hände ans Herz, breiten die Arme aus oder
0073— was am beliebtesten und geschmacklosesten ist — sie fahren
0074sich erstaunt mit der Hand an die Stirne. Im „Lohengrin“ hat
0075Niemann ähnliche schöne Momente würdevoller Ruhe, welche
0076doch niemals den Verdacht der Gleichgiltigkeit erregt. Indem
0077er alle blos conventionellen nichtssagenden Geberden meidet,
0078bereitet er jeder charakteristischen Bewegung den rechten Platz
0079und die höchste Wirkung. Das sind die negativen Vorzüge
0080von Niemann’s Spiel, die nicht weniger als seine positiven
0081das aufmerksamste Studium aller Opernsänger verdienen. 
0082Wir bedauern, daß die bereits angekündigte Vorstellung der
0083„Meistersinger“ mit Herrn Niemann als Walther von Stol-
0084zing nicht zu Stande gekommen ist, denn von Niemann war eine
0085„vom Gewöhnlichen abweichende“ individuelle Auffassung der
0086Rolle zu erwarten. Nach Berliner Berichten spielt Niemann 
0087diese einzige ritterliche Figur unter den Handwerkern mit
0088liebenswürdiger Vornehmheit, aber keineswegs mit heroischem
0089Pathos; er nähert sie mit Recht dem Conversationstone.
0090Daß die rein lyrischen Stellen, wie das Lied im ersten und
0091der „Morgentraum“ im dritten Acte, in Niemann’s spröder
0092Stimme heute nicht mehr klingen wollen, müssen wir freilich
0093glauben. So oft wir diese Melodien hören, und dazu das
0094reizende Quintett im dritten Acte — Melodien, welche nicht
0095blos von den schönsten, sondern geradezu die schönsten sind
0096in Wagner’s Werken — verfolgt uns der Gedanke, daß sie
0097in eine weit frühere Zeit zurückreichen müssen. Die ganze
0098Methode der Composition reiht die „Meistersinger“ selbst-
0099verständlich in die zweite Stylphase Wagner’s, die „seconda
0100maniera“, welche alles nach dem „Lohengrin“ Geschaffene in
0101sich begreift und sich von dem Opernstyl seiner ersten
0102Periode (Rienzi, Holländer, Tannhäuser, Lohengrin) auf-
0103fällig scheidet. Hingegen charakterisirt die genannten Melo-
0104dien in den „Meistersingern“ eine Frische und Unmittelbarkeit,
0105ein sinnlicher Reiz, die an die melodische Jugendkraft des
0106„Holländer“ und „Tannhäuser“ erinnern. Gewiß ist, daß
0107weder in „Tristan“, noch viel weniger in den „Nibelungen“
0108sich Melodien von so selbstständiger musikalischer Schönheit
0109und Abrundung finden — mag man dies nun damit er-
0110klären, daß Wagner später nicht gekonnt oder aber, daß er
0111nicht gewollt hat.


0112Die Walther-Lieder und das Ges-dur-Quintett stechen
0113von dem gekünstelten grauen Sprechgesang der „Nibelungen“
0114ebenso scharf ab, wie die gesunden volksthümlichen Figuren
0115der „Meistersinger“ von den blutlosen Göttern, Riesen und
0116Zwergen der Tetralogie. Und doch sind die „Meistersinger“
0117mehrere Jahre später als „Tristan“ und als „Rheingold“
0118componirt. Aus dem Charakter der Dichtung wie der Musik
0119möchte man schon das Gegentheil vermuthen. Diese chrono-
0120logische Folge bliebe uns halb räthselhaft, wüßten wir nicht,
0121daß Wagner die Idee zu den „Meistersingern“ schon in den
0122Vierziger-Jahren unmittelbar nach dem „Tannhäuser“ gefaßt
0123hat. Er wollte damit „ein beziehungsvolles Satirspiel zum [2]
0124Tannhäuser“ schaffen, den ritterlichen Minnesängern auf
0125der Wartburg ein heiteres Gegenstück in den handwerksmäßig
0126dichtenden und singenden Meistersingern von Nürnberg geben.
0127Hatte Wagner einmal einen Opernstoff mit Begeisterung er-
0128faßt, so standen auch gleich die Umrisse der wichtigsten
0129Scenen vor seinem Geiste, und gleichzeitig mit den Text-
0130worten pflegte, wie er selbst erzählt, die Musik in ihm zu
0131entstehen. Die Ausarbeitung der „Meistersinger“ verzögerte
0132sich allerdings bis in den Anfang der Sechziger-Jahre, aber
0133die ersten Keime jener jugendfrischen Melodien mögen schon
0134in der glücklichen ersten Dresdener Zeit, vielleicht während des
0135von Wagner oft und gern erwähnten Ferienaufenthaltes in
0136Teplitz entstanden sein. Es ist dies nur eine Vermuthung,
0137aber sie hat für uns die größte subjective Wahrscheinlichkeit.
0138Daß Wagner späterhin, zur Zeit der Veröffentlichung der
0139„Meistersinger“, sich gegen alles Reinmelodische und Form-
0140schöne sehr geringschätzig verhielt und — wie man erzählt —
0141es eines Fußfalls von Frau Cosima bedurfte, um das be-
0142rühmte Ges-dur-Quintett zu retten, spricht nur für unsere
0143Vermuthung von dem weiter zurückreichenden Ursprung dieser
0144Melodien. Nach dem „Rheingold“ können wir sie uns kaum
0145entstanden denken. Wir sahen Wagner nach seinem „Lohen-
0146grin“ als Musiker die erstaunlichsten Fortschritte machen;
0147aber nicht im selben Maße wie seine Kunst wächst seine melo-
0148dische Erfindungskraft. Mit „Tristan“ vollzieht sich obendrein
0149die merkwürdige Wandlung in Wagner’s Ansichten über den
0150richtigen Styl der Oper, über das Rangverhältniß zwischen
0151Musik und Dichtung, Gesang und Declamation. Die einzelnen
0152Phasen dieser Wandlung zu beleuchten, zu untersuchen, wie
0153allmälig die ästhetische Revolution in Wagner sich entwickelte,
0154das wird zu den interessanten Aufgaben eines ernsthaften
0155Wagner-Biographen gehören, das heißt eines Biographen,
0156der sich die Erklärung und nicht die Anbetung Wagner’s zum
0157Ziele setzt. Er wird wol noch lange auf sich warten lassen.
0158Bis dahin mag man jeden wichtigen Beitrag zur gründ-
0159lichen Kenntniß von Wagner’s Leben und Wirken
0160willkommen heißen. Ob auch Schriften wie „Richard
0161Wagner in Venedig“ von Henry Perl? Die neueste Bro-
0162schüre beginnt folgendermaßen: „Der letzte Act von Wagner’s
0163großem Dasein hätte wol kaum eine würdigere Schaubühne
0164finden können, als diejenige gewesen ist, welche ihm die
0165Königin des adriatischen Meeres, die Besiegerin Konstan
0166tinopels, das Bollwerk der Christenheit gegen die Ottomanen
0167geboten hat. Die Lagunen, von welchen die glorreichen Namen
0168eines Dandolo, Marco Polo, Galilei, Cobot und Fra Mauro 
0169widerhallen, waren so recht die Umgebung für das brechende
0170Auge des Genius seines Jahrhunderts!“ Wer
0171sich durch diesen Pomp glücklich hindurchgelesen, gelangt dann
0172an die wichtigsten Aufschlüsse, wann und wo Wagner sein
0173Zuckerwerk (bei kühle Wetter auch ein Gläschen Cognac)
0174zu verzehren pflegte, um welche Stunde er die Gondel be-
0175stellte, wann er dinirte und soupirte, bei welchem Re-
0176staurant er manchmal einen „Emmenthaler“ verspeiste, und
0177aus welchem Grunde Herr Henry Perl gerade dieser
0178Käse-Legende wenig Glaubwürdigkeit beimißt. Wichtiger
0179wären uns jedenfalls Untersuchungen über die Wandlung
0180des musikalischen Styles und die Phasen dieses psychologischen
0181Processes in Wagner. In dieser Hinsicht möchte ich auf zwei
0182wenig beachtete merkwürdige Aussprüche Wagner’s aus
0183früherer Zeit hinweisen. Der eine Ausspruch steht in Richard
0184Wagner’s „Autobiographischer Skizze“, in der von Laube 
0185redigirten „Zeitung für die elegante Welt“ vom Jahre 1843,
0186Nummer 5. Wagner erzählt darin von seiner Erstlingsoper
0187„Die Feen“ und meint, in den Ensembles sei Vieles gelun-
0188gen gewesen, und habe besonders das Finale des zweiten
0189Actes große Wirkung versprochen. „In den einzelnen Ge-
0190sangstücken
,“ fährt Wagner in dieser Selbstkritik fort,
0191„fehlte die selbstständige freie Melodie, in
0192welcher der Sänger einzig wirken kann,
0193während er durch kleinliche detaillirte De-
0194clamation von dem Componisten aller Wirk-
0195samkeit beraubt wird. Uebelstand der meisten
0196Deutschen, welche Opern schreiben
.“ Die Stelle
0197ist höchst bezeichnend, noch bezeichnender jedoch, daß Wagner 
0198sie in seinen „Gesammelten Schriften“ (1871) gestrichen hat.
0199Hier fehlt (Band I, S. 13) in dem Abdrucke der „Auto-
0200biographischen Skizze“ jener oben von uns hervorgehobene
0201Satz. Merkwürdigerweise hatte somit Wagner 1843, also zu
0202einer Zeit, da er bereits den „Fliegenden Holländer“
0203und den größten Theil des „Tannhäuser“ componirt
0204hatte, die Ueberzeugung, daß es ein Uebelstand sei,
0205anstatt selbstständig freier Melodie, in welcher der
0206Sänger einzig wirken kann, kleinliche detaillirte Declamationen
0207im Gesange herrschen zu lassen. Zugleich gesteht er, daß „an 
0208diesem Uebelstande der meisten deutschen Operncomponisten“
0209auch er selber leide. Offenbar hat er diesen mit seiner Indivi-
0210dualität eng verwachsenen „Uebelstand“ bald als incurabel
0211erkannt, hingegen aber ganz andere, eigenthümliche Vorzüge
0212seines Talentes oder seines Complexes von Talenten entdeckt,
0213welche jene ihm nur schwer erreichbaren melodischen Reize
0214aufwiegen konnten und ihm obendrein werthvoller, wichtiger
0215erschienen für dramatische Wirkung. So bildete denn Wagner 
0216den „Uebelstand“ zum System um, machte aus einem einge-
0217standenen Mangel ein ästhetisches Gebot. Wir sehen das
0218System des Wagner’schen Musikdramas fast vor unseren Augen
0219entstehen und sich ausbreiten zwischen diesen beiden Mark-
0220steinen: dem Lobe der „selbstständig freien Melodie“ und dem
0221späteren stillschweigenden Widerrufe desselben.


0222Noch eine zweite interessante Stelle in Wagner’s Selbst-
0223biographie wird eigenthümlich bedeutsam durch den Reflex,
0224den ein späterer Ausspruch Wagner’s darauf wirft. Wagner 
0225erzählt von der Zeit, da er in Paris (1841) die Composition
0226des „Fliegenden Holländer“ begann. Er nahm eine Sommer-
0227wohnung in Meudon und miethete nach dreivierteljähriger
0228Unterbrechung alles musikalischen Producirens ein Clavier.
0229„Nachdem es angekommen,“ erzählt Wagner, „lief ich in
0230wahrer Seelenangst umher; ich fürchtete nun, entdecken zu
0231müssen, daß ich gar nicht mehr Musiker sei. Mit dem
0232Matrosenchor und dem Spinnerlied begann ich zuerst; Alles
0233ging mir im Fluge von statten und laut auf jauchzte
0234ich vor Freude bei der innig gefühlten Wahr-
0235nehmung, daß ich noch Musiker sei
.“ Das selige
0236Gefühl, das sich in diesem Ausrufe des echten Künstlers Luft
0237macht, steht im denkbar schroffsten Gegensatze zu dem späteren,
0238fast hochmüthig klingenden Ausrufe Wagner’s gelegentlich des
0239„Parsifal“: „Ich bin kein Musiker.“ Die Götzen-
0240diener von Bayreuth bewundern natürlich den letzteren Aus-
0241spruch; wir Anderen freuen uns mehr an dem ersteren, der
0242uns Wagner von seiner menschlich und künstlerisch liebens-
0243würdigsten Seite zeigt. Jedenfalls bezeichnen diese beiden
0244Selbstbekenntnisse Wagner’s: die Freude, Musiker zu sein,
0245und das Selbstgenügen, kein Musiker zu sein, zwei weit
0246entlegene Endpunkte, innerhalb welcher eine phänomenale
0247Entwicklung sich vollzogen und uns für lange zu denken ge-
0248geben hat.