Neue Freie Presse
Morgenblatt
Nr. 7041. Wien, Donnerstag, den 3. April 1884
0002Ed. H. Hector Berlioz erzählt einmal, wie ihm eines Mor-
0003gens ein Violin-Virtuose dessen Concert er krankheitshalber nicht
0004besuchen konnte, mit der Geige aufs Zimmer gerückt kam, um
0005dem wehrlosen Musik-Kritiker sein ganzes Programm nachträglich
0006vorzuspielen. So gewaltsam ist in Wien noch kein Concertgeber
0007gegen uns vorgegangen. Hingegen waren wir mitunter recht froh,
0008einen renommirten Künstler, dessen öffentliches Auftreten wir
0009ungern versäumt hatten — es gibt wirklich auch solche —
0010privatim hören zu können. So z. B. Fräulein Marie Soldat,
0011eine aus Graz gebürtige junge Violinspielerin, die durch mehrere
0012Jahre den Unterricht Joachim’s genoß und von ihm wie von
0013Brahms warm empfohlen ist. Fräulein Soldat hat uns, von
0014der trefflichen Pianistin Fräulein Baumeyer begleitet, die
0015Brahms’sche Violin-Sonate vorgespielt, wie wir das Stück
0016niemals besser gehört, und genau so, wie es gespielt sein will:
0017schlicht und doch ausdrucksvoll, mit feinem Stylgefühl und jener
0018classischen Abrundung, die an Joachim erinnert. Fräulein Soldat
0019spielt mit musterhafter Reinheit, mit gesangvollem, für ein junges
0020Mädchen auch starkem Ton, vor Allem mit eindringendem Ver-
0021ständnisse und echt musikalischer Empfindung. Temperament und
0022graziöse Laune zeigte sie in dem Vortrage der „Ungarischen Tänze“
0023von Brahms und Joachim, modernste Virtuosenkünste und Kunst-
0024stücke in der „Habanera“ von Sarasate. Es war gleichsam die
0025Generalprobe ihres Concerts, der wir beiwohnten — eine Probe,
0026welche den großen, der Künstlerin bevorstehenden Erfolg wol
0027voraussehen ließ. Dieser Erfolg ist auch nicht ausgeblieben und
0028soll nach dem Vortrage des Mendelssohn’schen Concertes
0029eine ungewöhnliche Höhe erreicht haben.
0030Mit gewohntem Erfolge gab der Wiener Männer-
0031gesang-Verein sein zweites Concert, das sich zum Unter-
0032schiede vom ersten regelmäßig auf kleinere Compositionen mit
0033Clavierbegleitung beschränkt. Herr E. Kremser, in diesem
0034Jahre wieder alleiniger Chormeister des Vereins, hat neuerdings
0035den Beweis geliefert, daß er keines zweiten, wie immer mit
0036„Wein“ anfangenden Collegen bedürfe, um die Productionen auf
0037ihrer künstlerischen Höhe zu erhalten. Beide Concerte haben sein
0038bedeutendes Dirigenten-Talent wiederum in helles Licht gesetzt.
0039Dem Männergesang-Vereine folgte rasch der „Schubert-
0040bund“ mit seinem alljährlichen großen Concerte. Lebhaftesten
0041Beifall fanden die Solonummern: Gesangsvorträge der Frau
0042Neuda-Bernstein und des Violin-Virtuosen Marcello
0043Rossi. Was die Herren vom „Schubertbund“ betrifft, so haben
0044sie, wie immer, sehr gut gesungen, aber nicht lauter Gutes. Man
0045ist gegen Novitäten für Männerchor mit Rücksicht auf ihre
0046knappe Begrenzung und die zur Stunde fast erschöpfte Producti-
0047vität recht nachsichtig geworden und nimmt einen klangvoll gesetz-
0048ten und natürlich fließenden Männerchor anspruchslos entgegen,
0049wenn er nur selber anspruchslos auftritt. Aber mit so geschmack-
0050losen, dabei prätentiös ausgedehnten Novitäten, wie Möhring’s
0051„Aus hohen Bergen“ und Franz Mair’s „Einsame Mühle“,
0052gibt der „Schubertbund“ kein gutes Beispiel und seinem Namen
0053keine Ehre. In beiden Chören stellt schon die Wahl des Gedichtes
0054den gesunden musikalischen Sinn des Componisten in Zweifel.
0055Das erstgenannte Gedicht beklagt in fünf langen Strophen den
0056Tod eines Gemsenjägers, der in den Abgrund stürzte und nun
0057zerschmettert unten liegt, „die tückische Wurzel in starrer Hand“.
0058Diese Zeile wird unzähligemal in schauerlichen Rhythmen wieder-
0059holt, während sie doch eine möglichst rasche Ueberleitung zu dem
0060Folgenden bilden sollte. In der „Einsamen Mühle“ bekommen
0061wir einzelne Worte wie „Schuß“ oder „Klappern“ schon in den
0062Singstimmen realistisch ausgemalt, den „brausenden Mühlbach“
0063natürlich noch großartiger in wilden Clavierpassagen. Mit dem
0064Vers: „Schön Liese schafft und ordnet“ schlägt der Ton sofort
0065in süßliche Sentimentalität um, und werden die zwei Worte „Schön
0066Liese, Schön Liese“ volle zehnmal hinter einander kosend wieder-
0067holt. Gegen Ende des Chors muß sogar eine höchst unerwartete
0068Physharmonika den Eindruck des Geheimnisvollen auskochen
0069helfen. Das Alles erwähnen wir nur als abschreckende Beispiele
0070von jener falschen Compositionsweise, die, ohne Gefühl für die
0071Gesammtstimmung des Gedichtes, den melodischen Fluß fort-
0072während unterbricht, um sich an kleinste Details zu klammern
0073und einzelne Worte, vorübergehende Vergleiche möglichst dramatisch
0074auszumalen. Für dieses schiefe, immer mehr überhandnehmende
0075Verfahren hatte der geistreiche M. Hauptmann einen guten
0076Vergleich. Er sagt, daß es zwei Arten gibt, Text in Musik zu
0077setzen: die eine, wie der Uhrmacher eine Uhr „in Oel setzt“, wo
0078jedes Zäpfchen, jede Spindel des Werkes mit einem Tröpfchen
0079Oel betupft wird — so die declamatorische Musik; die andere,
0080wie man den Fisch ins Wasser setzt — so die musikalische Musik.
0081Die „Mühle“ wurde übrigens wiederholt; offenbar steckte in
0082dem Publicum des „Schubertbund“ noch die Mair’sche Jubiläums-
0083stimmung.
0084Da haben die Chor- und Lieder-Compositionen von Richard
0085Heuberger ein ganz anderes Ansehen. Das Meiste von dem,
0086was er uns in seinem Concerte am 29. April vorgeführt, hat
0087uns geradezu überrascht durch Frische der Phantasie und seine
0088musikalische Gestaltung. Nur die Ouvertüre zu Byron’s „Kain“
0089machte uns wenig Vergnügen. Von Schumann’s „Manfred“-
0090Ouvertüre angeregt, arbeitet sie nicht mit originellem Material
0091und erreicht ihre übermäßige Ausdehnung weniger durch Ent-
0092wicklung und Steigerung, als durch ermüdendes Wiederholen und
0093Anstückeln. Obendrein ist die Stimmung eine so niederdrückend
0094verzweifelte, daß der Hörer schließlich auf Selbstmordgedanken
0095geräth. Herr Heuberger wird uns hierauf natürlich antworten,
0096daß das in einer Ouvertüre zu „Kain“ so sein müsse. Aber muß
0097denn gerade eine Ouvertüre zu Kain componirt werden? Zwei
0098Sopranlieder von Heuberger: „Bitt’ ihn, o Mutter!“ und „Sagt,
0099seid Ihr es, feiner Herr?“ (nach dem Spanischen von Paul
0100Heyse) zählen wir nach ihrer reizenden Musik und geistreichen
0101Declamation zu dem Besten, was in dieser Art nach Schumann
0102und Brahms geleistet ist. Diese beiden Tondichter scheint Heu-
0103berger zumeist zu lieben, verliert aber keinem gegenüber seine
0104volle Selbstständigkeit. Zum wirkungsvollen Vortrage von
0105Heuberger’s Liedern gehört nicht blos bedeutende Technik, son-
0106dern Geist; sie wollen nicht rein liedmäßig „gesungen“
0107sein, sondern gleichzeitig ein bischen gesprochen gespielt.
0108Fräulein Marie Lehmann löste diese schwierige Aufgabe mit
0109vollendeter Meisterschaft. Aus „Des Knaben Wunderhorn“ hat
0110Heuberger eine Art lyrischer Scene für Tenor, Sopran und
0111Männerchor zusammengestellt unter dem Titel: „Geht dir’s wohl,
0112so denk’ an mich“. Ein warmer, schlichter Gemüthston durchdringt
0113diese Composition, deren erste Hälfte stark und unmittelbar an-
0114spricht. Von dem Augenblicke aber, wo beide Liebenden zusammen-[2]
0115singen, kann der Componist kein Ende finden und bauscht das
0116Stück zu einem Volumen auf, dem der einfache Stoff nicht recht
0117entspricht. Eine geschickte Kürzung würde den Eindruck ohne
0118Zweifel verstärken. Noch bedeutender wirkte ein „Liederreigen“ für
0119Soli, gemischten Chor und Clavier, welchen Heuberger nach Art
0120des Schumann’schen „Liederspiels“ aus einzelnen, durch ihre
0121Stimmung lose verbundenen Gedichten zusammengefügt hat. Unter
0122den elf Stücken dieses Cyklus ist kein einziges, dem nicht
0123poetische Auffassung, vornehme Haltung und feinste Charakteristik
0124nachzurühmen wäre. Das Sopran-Solo: „Wirst du wol, o meine
0125Wonne“, das Duett: „Ei du Mädchen meiner Seele“ (von
0126Fräulein Lehmann und Herrn Walter unvergleichlich vor-
0127getragen), das Tenor-Solo mit Chor: „Woher schmückt dieser
0128Glanz“ sind wahre Perlen. Auch die von Fräulein Julie
0129Salter mit warmem, etwas befangenem Ausdruck gesungenen
0130Alt-Soli fassen den poetischen Gedanken in ein anschmiegendes,
0131durchsichtiges Gewand. Wir können nur die Bemerkung nicht
0132unterdrücken, daß das Ganze vielleicht etwas zu spät, jedenfalls aber
0133zu tragisch abschließt. Der tieftraurige Inhalt der drei letzten Gesänge
0134drückt die Stimmung des Hörers allzu tief herab. Es lag keinerlei
0135Nothwendigkeit vor, ein frei zusammengestelltes Liederspiel, das
0136mit einem Preisliede auf „Jugend, Rausch und Liebe“ anhebt, mit
0137dem Klagechor zu enden: „Womit soll ich mein krankes Herz
0138beschwichten? Es gibt nur Einen Weg, ich muß ihn gehen, bis
0139sterbend alle meine Pulse stehen.“ Wäre es im Interesse des
0140Totaleindruckes nicht wünschenswerth, lieber mit der schönen
0141achten Nummer abzuschließen, allenfalls mit einer Wiederholung
0142des kurzen Eingangschors? Für uns bleibt die Hauptsache, daß
0143wir in Heuberger ein echtes, bedeutendes und fein ausgebildetes
0144Talent kennen gelernt haben, das allgemeine Beachtung verdient
0145und sich sie auch bald erzwingen wird. Beiläufig bemerkt, leuchtet
0146durch die besten seiner Compositionen eine entschiedene dramatische
0147Begabung. Dem Vernehmen nach hat Heuberger eine Oper fertig,
0148mit der er bereits bei den verschiedensten Opern-Directionen ver-
0149geblich angeklopft hat. Vielleicht haben letztere die zurückgeschickte
0150Partitur gar nicht angesehen. Das ist eine alte Leidensgeschichte,
0151die noch lange neu bleiben dürfte. Der früh verstorbene Componist
0152Franz v. Holstein, dessen Opern „Der Haideschacht“ und
0153„Erbe von Morley“ erfolgreich über viele Bühnen gegangen,
0154schrieb mir einmal in kläglichem Tone: „Ist es wahr, was mir
0155Ihr Landsmann Joseph Dessauer sagt: daß es mir leichter
0156würde, Herzog zu werden, als eine Oper beim Kärntnerthor-
0157Theater anzubringen?“ Ich antwortete ihm: „Ja.“
| Lebensdaten | 1821 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 130250252 |
| WIKIDATA | Q1448151 |
| PMB | 113940 |
| OEBL | oebl_M/Maier_Franz_1821_1893 |
| OEML | musik_M/Mair_Franz |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1834 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 117130990 |
| WIKIDATA | Q12018560 |
| PMB | 13044 |
| OEBL | oebl_W/Walter_Gustav_1834_1910 |
| OEML | musik_W/Walter_Familie |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1862 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Berlioz, Hektor |
|---|---|
| Lebensdaten | 1803 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118509675 |
| WIKIDATA | Q1151 |
| PMB | 6263 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1788 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118518208 |
| WIKIDATA | Q5679 |
| PMB | 11057 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Hostein |
|---|---|
| Lebensdaten | 1826 |
| Beschreibung |
|
| GND | 11942911X |
| WIKIDATA | Q1380561 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Dessauer, Joseph |
|---|---|
| Lebensdaten | 1798 |
| Beschreibung |
|
| GND | 101057903 |
| WIKIDATA | Q322065 |
| OEBL | oebl_D/Dessauer_Josef_1798_1876 |
| OEML | musik_D/Dessauer_Josef |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1809 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118580779 |
| WIKIDATA | Q46096 |
| PMB | 12228 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Hauptmann, Moriz |
|---|---|
| Lebensdaten | 1792 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118709143 |
| WIKIDATA | Q60908 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1850 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118550470 |
| WIKIDATA | Q701691 |
| PMB | 11684 |
| OEBL | oebl_H/Heuberger_Richard-Franz-Joseph_1850_1914 |
| OEML | musik_H/Heuberger_Richard |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Heise |
|---|---|
| Lebensdaten | 1830 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118550772 |
| WIKIDATA | Q76487 |
| PMB | 11691 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1851 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 116871199 |
| WIKIDATA | Q10326330 |
| PMB | 5079 |
| OEML | musik_L/Lehmann_Familie |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Baumeyer, Maria / Anna |
|---|---|
| Lebensdaten | 1851 |
| Beschreibung |
|
| GND | 130099104 |
| WIKIDATA | Q59601489 |
| PMB | 94785 |
| OEBL | oebl_B/Baumayer_Marie_1851_1931 |
| OEML | musik_B/Baumayer_Marie |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1838 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 11652099X |
| WIKIDATA | Q89771 |
| PMB | 8348 |
| OEBL | oebl_K/Kremser_Eduard_1838_1914 |
| OEML | musik_K/Kremser_Eduard |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1831 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118776223 |
| WIKIDATA | Q159976 |
| PMB | 18873 |
| OEBL | oebl_J/Joachim_Josef_1831_1907 |
| OEML | musik_J/Joachim_Ehepaar |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Soldat-Röger; Soldat-Roeger |
|---|---|
| Lebensdaten | 1863 |
| Beschreibung |
|
| GND | 117460354 |
| WIKIDATA | Q89905 |
| PMB | 25085 |
| OEML | musik_S/Soldat-Roeger_Marie |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Neuda Bernstein |
|---|---|
| Lebensdaten | 1850 |
| Beschreibung |
|
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1862 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 116631317 |
| WIKIDATA | Q94889083 |
| PMB | 102815 |
| OEBL | oebl_R/Rossi_Marcello_1862_1897 |
| OEML | musik_R/Rossi_Marcello |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1844 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 116805455 |
| WIKIDATA | Q204503 |
| PMB | 9647 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Name (alt) | Hanslik, Hanns; Renatus |
|---|---|
| Lebensdaten | 1825 |
| Beschreibung |
|
| GND | 118545825 |
| WIKIDATA | Q84246 |
| PMB | 11578 |
| OEBL | oebl_H/Hanslick_Eduard_1825_1904 |
| OEML | musik_H/Hanslick_Eduard |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1833 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118514253 |
| WIKIDATA | Q7294 |
| PMB | 10989 |
| OEBL | oebl_B/Brahms_Johannes_1833_1897 |
| OEML | musik_B/Brahms_Johannes |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1816 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 11708090X |
| WIKIDATA | Q98717 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Lebensdaten | 1810 |
|---|---|
| Beschreibung |
|
| GND | 118611666 |
| WIKIDATA | Q7351 |
| PMB | 12733 |
| OEML | musik_S/Schumann_Ehepaar |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Capua; Vienna; Vindobona |
|---|---|
| Land | AT, Austria |
| Typ | P, city, village,... |
| Geonames | 2761369 |
| GND | 4066009-6 |
| WIKIDATA | Q1741 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Land | AT, Austria |
|---|---|
| Typ | P, city, village,... |
| Geonames | 2778067 |
| GND | 4021912-4 |
| WIKIDATA | Q21871155 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Alternativname | Spanien |
|---|---|
| Land | ES, Spain |
| Typ | A, country, state, region,... |
| Geonames | 2510769 |
| GND | 4055964-6 |
| WIKIDATA | Q29 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300101902 |
| WIKIDATA | Q1054060 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 4149165-8 |
| WIKIDATA | Q140453 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Werkbezug | |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 1355361958 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 1265588538 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 1223213986 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Liederspiel |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300145829 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 4443025-5 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Regenlied-Sonate |
| GND ID | 300027044 |
| WIKIDATA | Q3490205 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Kain |
| GND ID | 4401727-3 |
| WIKIDATA | Q2943499 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Werkbezug | |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300146620 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| WIKIDATA | Q1065126 |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| GND ID | 300468059 |
| Werkbezug | |
| Digitalisat | vorhanden |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
| Autor(en) | |
|---|---|
| Alternativtitel | Geht dir’s wohl, so denk’ an mich |
| GND ID | 1398188352 |
| Überprüft | mehrfach |
| Weitere Details |
ACDH OEAW
Austrian Centre for Digital Humanities
Österreichische Akademie der WissenschaftenAustrian Centre for Digital Humanities
Austrian Academy of Sciences
Bäckerstraße 13
1010 Wien1010 Vienna
☎ +43 1 51581-2200
🖂 acdh-office@oeaw.ac.at
ACDH betreibt einen Helpdesk, an den Sie gerne Ihre Fragen zu Digitalen Geisteswissenschaften stellen dürfen.
ACDH runs a helpdesk offering advice for questions related to various digital humanities topics.